US免許ナビアメリカ運転免許の筆記試験を日本語で

CALICENSING & VIOLATIONS

カリフォルニア州の筆記試験
免許制度・違反・罰則の練習問題

カリフォルニア州(California)の学科試験に向けて、「免許制度・違反・罰則」の文章問題11問をまとめました。答えを開くと日本語解説と公式資料の出典を確認できます。

このサイトの独自問題です。本番の試験問題や出題の予想ではありません。

Practice

免許制度・違反・罰則の問題11問

「英日/EN/日本語」で問題の表示を切り替えられます。

問1

An adult applying for an original California driver’s license fails the knowledge test repeatedly. How many attempts are allowed before reapplying?初回のCA運転免許を申請した成人が知識試験に不合格を重ねました。再申請が必要になる前の受験機会は何回ですか?

  • AOne1回
  • BThree3回
  • CFive5回
  • DUnlimited within the application申請中は無制限
答えと解説を見る

正解:B Three3回

CA DMVの現行案内では初回の知識試験に3回の受験機会があります。(CA DMV Section 3 — Knowledge Test)

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 3 — Knowledge Test

問2

Which current California DMV knowledge-test passing standard is published for an adult first-time applicant?CA DMVが成人の初回申請者向けに公表する学科試験の合格基準は?

  • AAt least 70 percent correct.正答率70%以上。
  • BAt least 75 percent correct.正答率75%以上。
  • CAt least 80 percent correct.正答率80%以上。
  • DAt least 90 percent correct.正答率90%以上。
答えと解説を見る

正解:C At least 80 percent correct.正答率80%以上。

CA DMVが公表する学科試験の合格基準は正答率80%以上です。当サイトの50問・40問は独自の練習形式です。

出典:CA DMV Learner’s Permits · Learner’s Permits — Adult Instruction Permit

問3

A driver compares liability policies for California. What is the handbook’s minimum coverage for injury or death of one person?CAで対人賠償保険を比べています。1人の負傷・死亡について手引きの最低補償額は?

  • A$15,000$15,000
  • B$30,000$30,000
  • C$60,000$60,000
  • D$100,000$100,000
答えと解説を見る

正解:B $30,000$30,000

CA DMVが示す最低補償は1人の負傷・死亡につき30,000ドルです。

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 10 — Insurance Requirements

問4

A policy covers bodily injury but only $10,000 for property damage. How does it compare with California’s stated minimum?対人補償は足りる保険ですが、対物補償は1万ドルです。CAの最低基準と比べると?

  • AIt is enough because any property coverage qualifies.対物補償が少しでもあれば十分。
  • BIt is short of the $15,000 property-damage minimum.対物の最低1万5,000ドルに足りない。
  • CThe minimum is $60,000 for property damage.対物の最低額は6万ドル。
  • DProperty-damage coverage is optional.対物補償は任意。
答えと解説を見る

正解:B It is short of the $15,000 property-damage minimum.対物の最低1万5,000ドルに足りない。

CA DMVの対物損害の最低補償額は15,000ドルです。

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 10 — Insurance Requirements

問5

A driver has neither insurance nor another accepted proof of financial responsibility when involved in a collision caused entirely by someone else. What can happen to that driver’s driving privilege?保険も、認められた別の賠償責任証明もない運転者が、全面的に相手の過失による衝突事故に巻き込まれました。運転資格はどうなり得ますか?

  • ANo action, because the other person caused the crash.相手が原因なので何も起こらない。
  • BSuspension for up to four years, regardless of fault.過失に関係なく最長4年間の停止。
  • CAutomatic permanent revocation in every case.必ず永久に取り消される。
  • DNo license action if the driver later buys insurance.事故後に保険を買えば資格処分はない。
答えと解説を見る

正解:B Suspension for up to four years, regardless of fault.過失に関係なく最長4年間の停止。

事故時に適切な賠償責任の証明がない場合、過失に関係なく運転資格が最長4年間停止され得ます。保険以外に認められた証明手段がある場合は別です。

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 10 — Driving Without Insurance

問6

A ladder no more than two feet wide projects five feet behind a vehicle’s rear taillamps in daylight. What minimum flag size is required at its far end?幅2フィート以下のはしごが、昼間、車の後部尾灯から5フィート突き出ています。先端に必要な旗の最小サイズは?

  • AA square at least 18 inches on each side.一辺18インチ以上の正方形。
  • BA square at least 12 inches on each side.一辺12インチ以上の正方形。
  • CA square at least 6 inches on each side.一辺6インチ以上の正方形。
  • DNo flag if the ladder is firmly secured.はしごを固定すれば旗は不要。
答えと解説を見る

正解:A A square at least 18 inches on each side.一辺18インチ以上の正方形。

Caltransの§24604の説明では、後部尾灯から4フィート以上突き出す荷物について、昼間は一辺18インチ以上の赤または蛍光オレンジの旗を後端に付けます。幅2フィート以下なら1枚、2フィートを超えるなら最大幅を示す2枚が必要です。この設問は尾灯から5フィート・幅2フィート以下の条件です。(Caltrans Overhang: Lamp or Flag on Projections)

出典:California Department of Transportation — Overhang · Overhang — Lamp or Flag on Projections; Daylight rear-load flags

問7

An adult with a California instruction permit practices in a car. Which companion qualifies to sit close enough to take control if needed?CA州の運転練習許可証を持つ成人が練習運転をします。必要時に操作できる位置へ同乗する人として適格なのは?

  • AA 17-year-old with a California license.17歳でCA州の免許を持つ人。
  • BAn 18-year-old with an out-of-state learner permit.18歳で他州の仮免許を持つ人。
  • CAn 18-year-old with no driver’s license.18歳で運転免許を持たない人。
  • DAn 18-year-old with a California driver’s license.18歳でCA州の運転免許を持つ人。
答えと解説を見る

正解:D An 18-year-old with a California driver’s license.18歳でCA州の運転免許を持つ人。

成人の練習運転には18歳以上のCA免許保持者が、必要なら車両を操作できる位置に同乗します。未成年の練習では25歳以上のCA免許保持者が必要で、夜間10時間を含む50時間の練習が示されています。成人の同乗者年齢と混同しません。(DMV Handbook Section 2: Applying for a Driver’s License)

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 2 — Applying for a Driver’s License

問8

A driver covers part of the license plate with a decorative frame so the characters cannot be read. Is the vehicle lawful to operate?飾り枠でナンバープレートの一部が隠れ、文字が読めません。そのまま運転できますか?

  • AYes, if the registration is current.登録が有効ならよい。
  • BYes, if the plate is visible from one side.一方向から見えればよい。
  • COnly on local streets.一般道路だけならよい。
  • DNo; an illegible or altered plate is not allowed.いいえ。判読不能・改変されたプレートは認められない。
答えと解説を見る

正解:D No; an illegible or altered plate is not allowed.いいえ。判読不能・改変されたプレートは認められない。

CAでは判読できないナンバープレートでの運転や、プレートの改変は禁止です。

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 7 — Other Important Roadway Information

問9

A driver compares California liability policies for a crash injuring more than one person. What is the handbook’s minimum death-or-injury coverage for multiple people?複数人が負傷する事故に備え、CAの対人賠償保険を比べています。複数人の死亡・負傷に対する最低補償額は?

  • A$15,000$15,000
  • B$30,000$30,000
  • C$60,000$60,000
  • D$100,000$100,000
答えと解説を見る

正解:C $60,000$60,000

CA DMVが示す最低補償は、複数人の死亡・負傷につき60,000ドルです。1人あたりの最低30,000ドルとは区別します。

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 10 — Insurance Requirements

問10

An officer issues a traffic citation and asks the driver to sign it. Under the handbook, what does the signature represent?警察官が交通違反切符を交付し、運転者へ署名を求めました。手引きでは署名は何を意味しますか?

  • AA promise to appear in traffic court.交通裁判所へ出廷する約束。
  • BAdmission that every allegation is true.記載された違反をすべて認めること。
  • CPayment of the fine on the spot.その場で罰金を支払ったこと。
  • DA waiver of the right to contest the citation.違反切符に異議を唱える権利の放棄。
答えと解説を見る

正解:A A promise to appear in traffic court.交通裁判所へ出廷する約束。

違反切符への署名は、交通裁判所に出廷する約束です。内容を全面的に認めたという意味ではありません。

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 7 — Points on Your Driver’s Record

問11

A holder of an ordinary noncommercial license completes court-approved traffic violator school for an eligible one-point violation. How does the handbook distinguish insurance reporting from the driving record?普通の非商用免許を持つ運転者が、対象の1点違反について裁判所に認められた交通違反者講習を修了しました。保険会社への報告と運転記録について手引きが示す区別は?

  • AHidden from both insurer and DMV driving record.保険会社にもDMVの運転記録にも表示されない。
  • BNot reported to insurance, but kept on the driving record.保険会社へは報告されず、運転記録には残る。
  • CReported to insurance, but removed from driving record.保険会社へは報告され、運転記録からは消える。
  • DReported to both insurer and driving record after the course.修了後も保険会社と運転記録の両方へ報告される。
答えと解説を見る

正解:B Not reported to insurance, but kept on the driving record.保険会社へは報告されず、運転記録には残る。

対象の1点違反で講習を修了すると、その違反は保険会社へ報告されない一方、運転記録には残ります。

出典:California Driver’s Handbook — online · Section 7 — Traffic Violator School

この分野の公式資料

規則は改正されることがあります。受験前にCalifornia Department of Motor Vehicles(DMV)の最新の資料で確認してください。

Keep driving

1問ずつ解いて実力を確認

無料の文章問題100問を、1問ずつまたはランダム50問で練習できます。答えを選んでから解説が出るので、本番に近い形で確認できます。ログインは不要です。

Other topics

カリフォルニア州のほかの分野

Other states

ほかの州の「免許制度・違反・罰則」