US免許ナビアメリカ運転免許の筆記試験を日本語で

NYCRASHES & BREAKDOWNS

ニューヨーク州の筆記試験
事故・故障・緊急時の練習問題

ニューヨーク州(New York)の学科試験に向けて、「事故・故障・緊急時」の文章問題6問をまとめました。答えを開くと日本語解説と公式資料の出典を確認できます。

このサイトの独自問題です。本番の試験問題や出題の予想ではありません。

Practice

事故・故障・緊急時の問題6問

「英日/EN/日本語」で問題の表示を切り替えられます。

問1

The brake pedal suddenly sinks to the floor and normal braking fails. What is the manual’s first suggested attempt to restore pressure?ブレーキペダルが突然床まで沈み、通常の制動ができません。圧力を戻すためにマニュアルが最初に示す操作は?

  • APress the accelerator firmly.アクセルを強く踏む。
  • BPump the brake pedal.ブレーキペダルを繰り返し踏む。
  • CTurn the ignition off immediately.直ちにイグニッションを切る。
  • DShift into a higher gear.高いギアへ変速する。
答えと解説を見る

正解:B Pump the brake pedal.ブレーキペダルを繰り返し踏む。

ペダルが床まで沈む故障では、繰り返し踏んで圧力の回復を試みます。それで効かなければ、徐々にかけられる場合に限って非常用・駐車ブレーキを穏やかに使い、低いギアも減速に役立てます。これは通常のABS制動や前輪の横滑り時とは異なる故障対応です(第10章 Driving Emergencies — Brake Failure)。

出典:New York State Driver’s Manual — online · Chapter 10: Special Driving Conditions — Driving Emergencies

問2

A car’s accelerator remains stuck after the driver tries to free it. Which action allows slowing without continuing engine drive?アクセルが引っ掛かり、戻そうとしても直りません。エンジンの駆動を続けず減速するための操作は?

  • ASelect a higher driving gear and accelerate.高い走行ギアにして加速する。
  • BSwitch off the ignition while still moving fast.高速走行中のままイグニッションを切る。
  • CSelect neutral and brake to leave the road.ニュートラルにし、制動して道路外へ退避する。
  • DKeep driving until the fuel runs out.燃料がなくなるまで走り続ける。
答えと解説を見る

正解:C Select neutral and brake to leave the road.ニュートラルにし、制動して道路外へ退避する。

アクセルが戻らないときはニュートラルにしてブレーキで減速し退避します。走行中にイグニッションを切ると操舵に支障が出る恐れがあります(第10章 Driving Emergencies)。

出典:New York State Driver’s Manual — online · Chapter 10: Special Driving Conditions — Driving Emergencies

問3

A tire has deep tread but a visible sidewall bulge. Does the remaining tread make it acceptable to drive on?溝は十分深いタイヤですが、側面に膨らみがあります。溝が残っていれば走行に使えますか?

  • AYes; tread depth is the only relevant condition.はい。関係する条件は溝の深さだけ。
  • BYes; a bulge is harmless below highway speed.はい。高速道路の速度未満なら膨らみは無害。
  • CNo; a bulging tire is not legal for driving.いいえ。膨らみのあるタイヤでの走行は認められない。
  • DYes; the annual inspection sticker overrides damage.はい。検査ステッカーが損傷より優先する。
答えと解説を見る

正解:C No; a bulging tire is not legal for driving.いいえ。膨らみのあるタイヤでの走行は認められない。

タイヤの膨らみやコードまで達する傷も違法な状態です。深い溝だけでは使用可能とは判断できません(第8章 Vehicle Condition)。

出典:New York State Driver’s Manual — online · Chapter 8: Defensive Driving — Vehicle Condition

問4

A pre-trip check finds worn wiper blades, an empty washer tank and a poorly working rear defogger. Which plan addresses the visibility equipment rather than substituting one system for another?出発前点検でワイパーの摩耗、洗浄液不足、後窓の曇り取り不良が分かりました。一つの装置で代用せず、視界の装備全体に対応する整備は?

  • AReplace the worn blades, but leave the empty washer tank until winter.摩耗したブレードは替えるが、空の洗浄液タンクは冬まで放置する。
  • BRefill the washer tank and rely on the old blades at high speed.洗浄液を補充し、古いブレードの高速作動に頼る。
  • CUse the defroster as a substitute for repairing the outside wipe.外側の拭き取りを直す代わりに曇り取り装置を使う。
  • DReplace the worn blades and maintain washer fluid and defogging.摩耗したブレードを替え、洗浄液と曇り取り装置も保つ。
答えと解説を見る

正解:D Replace the worn blades and maintain washer fluid and defogging.摩耗したブレードを替え、洗浄液と曇り取り装置も保つ。

摩耗したワイパーブレードを交換し、洗浄液を十分に保ち、前後の曇り取り装置も作動する状態にします。外側の雨滴を拭く機能とガラスの曇りを除く機能は別なので、どれか一つだけでは代用できません(第8章 Vehicle Condition — Glass)。

出典:New York State Driver’s Manual — online · Chapter 8: Defensive Driving — Vehicle Condition

問5

Headlights suddenly fail on a dark road, but the hazard lamps still work. What should their temporary use help you do?暗い道路で突然ヘッドライトが故障しましたが、ハザードは作動します。一時的な使用で何を目指しますか?

  • AContinue the planned journey at normal speed.予定の行程を通常速度で続ける。
  • BLeave the roadway safely and stop.安全に道路外へ退避して停止する。
  • CReplace headlights permanently for night travel.夜間走行で恒久的にヘッドライトを代用する。
  • DAccelerate until reaching a well-lit section.明るい区間まで加速する。
答えと解説を見る

正解:B Leave the roadway safely and stop.安全に道路外へ退避して停止する。

残る灯火を利用して安全に退避します。通常の夜間走行を代用灯だけで続けるためではありません(第10章 Driving Emergencies)。

出典:New York State Driver’s Manual — online · Chapter 10: Special Driving Conditions — Driving Emergencies

問6

The hood flips up and blocks the windshield. The driver can see beside the car through an open side window. What is the priority?ボンネットが跳ね上がり前面ガラスを塞ぎました。開けた側窓から車の脇は見えます。優先することは?

  • ABrake to a halt in the travel lane despite an available safe place off the road.安全な退避場所があっても走行車線内で停止する。
  • BUse the mirrors and continue to the next planned exit.ミラーを使い予定の次の出口まで進み続ける。
  • CUse hazard lights and carefully leave the road to stop.ハザードを使い慎重に道路外へ退避して停止する。
  • DAccelerate to force the hood down with airflow.走行風で下げるため加速する。
答えと解説を見る

正解:C Use hazard lights and carefully leave the road to stop.ハザードを使い慎重に道路外へ退避して停止する。

視界が塞がれたら側窓などから見える範囲を利用し、ハザードを点けて慎重に道路外へ退避します(第10章 Driving Emergencies)。

出典:New York State Driver’s Manual — online · Chapter 10: Special Driving Conditions — Driving Emergencies

この分野の公式資料

規則は改正されることがあります。受験前にNY State Department of Motor Vehicles(DMV)の最新の資料で確認してください。

Keep driving

1問ずつ解いて実力を確認

無料の文章問題100問を、1問ずつまたはランダム50問で練習できます。答えを選んでから解説が出るので、本番に近い形で確認できます。ログインは不要です。

Other topics

ニューヨーク州のほかの分野

Other states

ほかの州の「事故・故障・緊急時」